Le livre DIS-MOI ENCORE réunit 67 regards autour de mots singuliers qui n’existent que dans une seule langue. Des mots intraduisibles, empruntés aux langues du monde entier.
Parution le 10 décembre 2026, chez Joie Panique Éditions (FR) dirigées par Carole Gavaggio & Célia Michel
Lancement : Galerie Arts Factory (Rue de Charonne 27 – Paris 11), le dimanche 13 décembre, de 15h à 19h
Avec : LORENZO MATTOTTI • COLETTE SAINT-YVES • OONA ODE • CHLOÉ BURT • MALDO NOLLIMERG • TESS PELLETIER • ANNABELLE GUETATRA • MAÏC BAXANE • GREGORY JACOBSEN • MARÍA ÑÍGUEZ • SŒURS SIAMOISES • ROSE MIHMAN • LEILA FORÉS • SHORI • FRÉDÉRIC ARDITI • NICO MAZZA • MARC BRUNIER-MESTAS • LAURA ANCONA • STÉPHANE BLANQUET • PHILIPPE DUPUY • JEAN-PIERRE NADAU • ZÉLIE DOFFÉMONT • PHILIPPE NARCISSE • ROGER BALLEN • LPFM • SHUN YONAHA • JEAN-MARC RENAULT • JEAN-FRANÇOIS FLAMEY • FRÉDÉRIC BÉLONIE • MARGAUX SALMI • LUBOŠ PLNÝ • MARCO TÓXICO • MIRZA CIZMIC • ÉPI FLORIFÈRE • SARAH LETERRIER • POLE KA • SARAH LEE • ANYA BELYAT-GIUNTA • ROBERT COMBAS • VANDA SPENGLER • SOHORANG • MATHIEU PAUGET • AMANDINE URRUTY • JOKO • SAMPLERMAN • AURÉLIE STEFANI • FÉEBRILE • CLÉMENTINE CHEVALINE • AMÉLIE VIDGRAIN • MÏRKA LUGOSI • NYLSO • VICENTE OCCHIONERO • ABEL BURGER • THOMAS CHAUZY • MARINE LUSZPINSKI • VARYA YAKOVLEVA • M.S. BASTIAN / ISABELLE L. • HERMANN JOSEF HACK • JACKIE MULDER • ROMANO VALSKY • ANKE FEUCHTENBERGER • IRIS TERDJIMAN • WILLEHAD EILERS • ÉMILIE LAGARDE • DANIEL MARTIN DIAZ • DAISUKE ICHIBA • ATAK